domenica 15 settembre 2013

Meṡanòot
Onesto Lazzaretti

Note raccolte da Mauro D’Orazi

Revisione del testo di Graziano Malagoli

Stesura iniziale 19 nov 2010                                                    v10 08-10-2013
anni ’60 - Mezzanotte in piazza con la sua ciotola (cun la sò gavètta in maan)
per i pasti - Foto di Alcide Palmati 
  
Un nome di battesimo che fu un programma ben rispettato. Un uomo pacifico e ben voluto.
Ma ve lo ricordate ... che personaggio col fiorlino (cun al fiurlèin) ... sul cappello?
Ultimo ospite del Ricovero del Viandante di Via Brennero (Cantaraana), istituzione creata dall’Avv De Pietri Tonelli.
Le notizie su di lui non sono tante e quelle poche esistenti vanno svanendo.
Ho raccolto tutto ciò (poco) che ho trovato.
C’era una specie di mensa del povero nell’angolo in fondo al Castello nel Gioco del Pallone, a sinistra subito dopo l’arco delle ex Carceri, guardando con le spalle alla Sagra.
Lì era un punto fisso di rifocillamento per al nostèer Meṡanòot  ed è da quelle parti che mi è capitato spesso di intravederlo, mentre girava per il vicino giardinetto o era seduto a godersi il sole su una panchina, come per altro di vede nelle foto.
A questo proposito, senza la sensibilità di Alcide Palmati non avremmo nemmeno la sua pacifica e tranquillizzante immagine, raccolta in alcune foto davvero significative.
**
Ecco una poesia su questo personaggio
(la grafia è quella originale del poeta)

                                               MEZANOT

V’siv mai dmandé acsé, in quatr’e quatr’ott,
chi s’sia cal tip chi ciàmen Mezanott?
An gh’è gninta d’mel, per quest an v’togh la stìma;
...per qui ch’n’al cgnuss, infati, a gh’fagh sté rìma:
Barbéta bianca,
in dal capel i fior,
l’è seimper suridèint
e d’boun umour,
cun una pèla bianca
ch’a fa voja,
e lissa cum’un pann
tolt da la smoja.
Giachèta slisa
e la gavèta in man,
e quest l’è Mezanot
per qui ch’n’al san.
Al s’ved po’ tutt i gioren vers mesdè,
in fila, cun pasinsia certusèina,
a tor la mnestra chelda a la cusèina;
ma dla gavèta, ahimè, an gh’ved mai al fond,
perché pian pian col pass un po’ marchè,
al porta cal puchin ch’al s’è vansèe
ai clomb chi al spetn’in circol sul segrè.
Per st’francescàn filosofo carbsàn
n’esist po’ festa o gioren da lavor;
per lò l’è festa al dè ch’al s’cambia al fior.
Seinsa cunter, s’capiss, che la più bèla
L’è quand’al voda ai clòmb la so gamèla.
E ades che bein o mel v’l’ò presentè,
serchè d’eser gentil sa l’incuntrè,
perché truvèren n’eter fat acsè,
as suda al sèt camìsi in chi teimp chè.
                                                         (Micin - Cinzio Micheli)

**
Alcune note e ricordi di Carpigiani

“Ma perché lo chiamavano così? Perché non aveva un lavoro? Un reddito anche minimo? ” Domando io. Ma non ho trovato risposte nella memoria della gente.

16 novembre 2010 - Mauro Magri: Purtroppo non lo so del perché del soprannome e del suo stato così precario! Di quelli che lo potrebbero sapere, ormai penso non ce ne siano più. A casa mia nel cortile in viale Nicolò Biondo si fermava spesso, perché mio nonno "l'Americano", aveva sempre del buon salume e dell'ottimo Lambrusco pigiato coi piedi nella nostra cantina a due scale sottoterra. Spesso l'abbiamo portato a casa nella vicina Borgofortino. Dalla Villa Ferrari in angolo Volturno alla fine, dove una volta c'era la Silmar e poi Papotti Lavanderia/Stireria, tutte le case erano state costruite nella fossa e la Mùrra  (le mura che circondavano Carpi fino al 1910 circa) era in mezzo al Viale Carducci.

10 febbraio 2012 - Emidio Bosco: Me lo ricordo bene, veniva spesso a casa nostra e mia nonna gli faceva rastrellare la ghiaia del giardino poi gli dava un piatto di minestra o di pasta asciutta che lui si faceva mettere nel suo gavettino militare!
1968 Meṡanòot, il barbone romantico che portava sempre un fiore sul cappello, dorme su una panchina ai giardini di via Matteotti  
morì a 82 anni nel 1970 - Foto di Alcide Palmati.

1 febbraio 2012 - William Vaccari - A propòoṡit èd Meṡanòot a vóoi cuntèer quèssta !!
Al sóori èd via Menòoti, ch i duviiven imbutiglièer, i àan dmandèe a Meṡanòot èd purtèer 'na damigiàana d vèin al cunvèint còn un cariulèin. A chi tèimp là, primo dopoguerra, al strèedi i nn éeren mìa asfaltèedi e a gh éera ancòrra i giaròun èd fiùmm. Fatalitèe, intàant che Meṡanòot al cucèeva al carióol pèr fèer la cuurva da Berengario a Menòoti, ‘na róoda la s è impuntèeda e al carióol l à tòolt trapìcch. La damigiàana l'è caschèeda e la s è ṡbraghèeda e tutt al vèin l è andèe pèr tèera. Meṡanòot, amante del nettare di Bacco, sèinsa pèerder un secònnd, al s è ṡachèe pèr tèera e l à serchèe èd ricuperèer più vèin ch al psiiva, ciucènnd èl diretamèint d in mèeṡ ai giaròun. Quàand a s diiṡ la prontèssa èd riflèes !!!

8 settembre 2013 - Maurizia Besutti: Mè a m arcòord, aanch s a éera cichiina, ch al pasèeva cun la sò gavètta vèers meṡdè e chi psiiva al l'impiniiva d un mèsschel èd paasta. Al s ciamèeva ONESTO LAZZARETTI, al stèeva in BORGFURTÈIN, minnga luntòan da ca mìa e mè al vdiiva de spèss. Dal bèeli vòolti dal vièel Nicolò Biondo al guidèeven a ca sùa, ch a l ne saìiva più andèer èggh da pèr lò.

Anni ’60 - Meṡanòot  mentre dà da mangiare ai colombi nei giardinetti

dietro al teatro comunale

Nessun commento:

Posta un commento

grazie